这是我有生以来第一次摔倒……
This is my very first time in my life that I fell down...
天气很好,我和爸爸去打篮球,好久没打,所以特别开心,我边蹦蹦跳跳地跟着爸爸,边跟他讲许多学校里的故事。
Today's weather is very good. Dad and I go outside to play basketball as I've not played it in a very long time, so I am absolutely ECSTATIC. I hopped as I followed Dad, and told him lots of stuff that happened at school.
我讲地眉飞色舞。
My eyebrows were flying and my face glowed like the sun in a happy way as I talked.
突然,我一脚踩空,摔倒了
Suddenly, my foot stepped on empty space, and I fell
爸爸马上伸出手想拉住我,可我还是重重地摔倒了—— PIA!
Dad quickly reached out his hand to pull me up, but I still fell down - PIA!
于是,我的两个膝盖都摔破了皮。
As a consequence, my knees' skin had been scratched.
但是,我没哭。
But I didn't cry.
在电梯里,我也使劲忍着。
I still held it in in the lift.
可是,当我见到妈妈,却怎么也忍不住啦~~哇~哇~哇~~
BUT WHEN I SAW MOM I COULDN'T HOLD IT IN ANYMORE! WA~ WA~ WA~~
我以后走路的时候一定要小心。
I must be careful when walking in future.