原创作者:🍑 蜜桃
Original Author: 🍑 Michelle
人物简介
Introduction
蜜桃:小学四年级学生,是一个喜欢画画、弹钢琴、写故事的阳光女孩,她对这个世界充满了好奇。
Michelle: A Primary 4 student, is a positive girl who loves to draw, play the piano and write stories. She is very curious about the world.
🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑
蜜桃妈妈:是一位中医师,喜欢给蜜桃读故事,喜欢整理,凡事喜欢简单,蜜桃觉得妈妈长得很像大长今。有耐心,只要是喜欢的事情,她都会一直坚持去做。
Michelle's Mom: Is a TCM doctor, likes to read stories for Michelle, tidy, and all things simple. Michelle thinks Mom looks a lot like Dae Jang Geum. She is patient and will always do the things she likes best.
🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑
蜜桃爸爸:很善良,很可爱,喜欢做家务和陪蜜桃玩游戏,工作很努力,会弹吉他。
Michelle's Dad: Very kind, cute, likes to do house chores and accompany Michelle to play games, works very hard and knows how to play the guitar.
🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑
阿罗拉:很漂亮,很善良,有一头极光颜色的头发,有超能力,会经常帮助和陪伴小朋友,有两个可爱的妹妹。
Aurora: Very pretty, kind, has a mane of galaxy, superpowers, will always help and accompany children and has two adorable little sisters.
🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑
爱丽莎:时尚,有爱心,拥有一头粉红色发亮的头发,是一个很努力的演员,是阿罗拉的妹妹。
Alisia: Fashionable, caring, has a mane of shiny pink, is a very persevering actress and is one of Aurora's little sisters.
🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑
安娜:很阳光,有一对很大很有力的翅膀,和金黄色的头发,她会让小朋友开心。她也是阿罗拉的妹妹。
Anna: Very positive, has a pair of gigantic wings and a flowing golden mane. She has a way of making children happy and is also one of Aurora's little sisters.
🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑
初次见面
When they First Met
第一次见到阿罗拉是在蜜桃搭飞机从延吉飞回新加坡的时候,蜜桃正看着窗外的蓝天白云,突然看到有一匹马在飞。她睁大眼睛仔细看,才发现原来是做梦都想见到的飞马独角兽——阿罗拉。
The first time she saw Aurora was when Michelle was on an airplane from Yanji to Singapore. Michelle was gazing out the window at the blue sky and white clouds, when suddenly she witnessed a horse flying. When she took a closer look, she then realized that the horse was the alicorn she saw and wanted to meet in every dream - Aurora.
蜜桃向她使劲挥手,她竟然飞过来,并且穿过窗户,坐在她身边。哇,蜜桃好开心啊!阿罗拉得到蜜桃父母的允许之后,就驮着她飞回到家。为了表示感谢,他们一家人请阿罗拉一起吃晚餐,又聊了很多有趣的故事,阿罗拉提到她有一个任务要去完成,所以现在要去见极光公主。然后,她们互相拥抱,告别。蜜桃看着她越飞越远,不知道什么时候能够再见面,心里有一点失落。
Michelle waved her hands as hard as she could, and the alicorn flew over, came in from the window and sat by her side. By golly, Michelle was on cloud nine!
When Aurora got Michelle's mom and dad's permission, she let Michelle sit on her back and flew back to her home. To show their gratitude, Michelle and her parents invited Aurora to dinner and they shared a lot of interesting stories.
Aurora had said that she had a job to go complete, so she has to go and meet the Polar Lights princess. Then, Michelle and Aurora hugged each other goodbye. Michelle watched her fly and become smaller and smaller, not knowing when they can meet again, feeling a bit disappointed.
第二次见面
Second Time they Met
有一天午餐后,蜜桃睡着了,朦胧中感觉有人在轻轻抚摸她的头发,她慢慢地睁开眼睛,“阿罗拉!” 蜜桃又惊又喜,在想:“我是不是在做梦啊?” “蜜桃,你的发夹哪儿去了?”阿罗拉调皮地笑着问。蜜桃才回过神来,开心地说:“哎呀,阿罗拉,就在你那儿啊,嘻嘻……”
One day, after lunch, Michelle dozed off. Sleepily, she felt like something gently patted her hair. She slowly opened her eyes, and let out a surprised yell, "AURORA?"
Michelle was half shocked and half overjoyed. Am I dreaming? she thought.
"Hey, Michelle, where are your hair clips?" Aurora smiled naughtily as she asked.
Michelle then paid full attention, saying happily, "Why, Aurora, it's just there by your side, hee hee…"
阿罗拉的任务是什么?
What is Aurora's Job?
未完,待续……
To be continued...
🍑 原创作品,转载请注明出处,谢谢!
🍑 This is the original novel. If you want to share, please state that this is the original site. Thank you!
如果喜欢我的画和故事,欢迎订阅哦
If you like my drawings and stories, you may subscribe to this website:http://www.michellestalk.com